Lou Yan a beaucoup à dire !
Les enregistrements vidéo
Par Aliyah Morgenstern . Dernière mise à jour le : 14 octobre 2006.
Ensuite, avec la vidéo, à partir des années soixante, le non verbal peut prendre davantage d’importance. On a compris que l’adjonction d’images visuelles aux données sonores fournirait davantage d’indications encore sur le contexte général dans lequel le langage était produit. Mais le processus de collecte, de transcription prend un temps considérable et exige un travail intense. Une session d’enregistrement vidéo d’une heure peut demander une cinquantaine d’heures de travail. Si les journaux ont été en majorité européens, en parallèle avec des préoccupations très générales, les corpus longitudinaux sont d’abord en majorité américains, avec des préoccupations beaucoup plus ciblées.
Le choix de la collecte de données
Cet article a été écrit à partir d’un travail fait en collaboration avec Mireille Brigaudiot et présenté au colloque de la Societas Linguisticae Europaea, ENS-LSH - Lyon septembre 2004
